woolly mammoth

scientists are a step closer to bringing the woolly mammoth back from the dead

科学家离复活猛犸象的目标又近了一步。

互联网摘选

because a woolly mammoth fossil was found in the state way back in 1725

因为猛犸象化石早在1725年就发现于州里

互联网摘选

Elephant ancestors are known as the woolly mammoth.

大象祖先即长毛猛犸象。

provided by jukuu

scientists are a step closer to bringing the woolly mammoth back from the dead

科学家离复活猛犸象的目标又近了一步。

互联网摘选

Woolly Mammoth. You know what, Creeper?

长毛猛犸你知道吗，鬼鬼祟祟的家伙

互联网摘选

Isolated populations of the woolly mammoth survived until around 2000 BC. Many examples of art depicting human interactions with woolly mammoths still survive.

各自成群的长毛象直到公元前2000年仍然生存于这世上，有许多远古艺术作品描绘了人类和存活的长毛象之间的接触。

互联网摘选

Important gaps in the picture remain, but even so, enough data is there to make a comparison between the woolly mammoth and its closest living relative, the elephant, they said.

科学家们说，基因组序里有重要的遗漏，即使是如此，仍有足够的数据将长毛象和其近亲大象进行对比。

互联网摘选

The woolly mammoth evolved from earlier mammoth species around 400000 years ago.

从早期的猛犸象进化而来的长毛象生存于约40万年前。

互联网摘选

She is the most perfectly preserved woolly mammoth ever discovered.

它是至今发现的长毛象中保存最为完善的一只。

互联网摘选

But the state senate passed a bill defining the woolly mammoth as having been

然后州参议院通过的法案中却将猛犸象定义为

互联网摘选

urging them to make the woolly mammoth the official state fossil

请他们将猛犸象定为官方州化石

互联网摘选

giant animals such as the woolly mammoth were already facing extinction by the time humans had developed more lethal weapons.

早在史前猎人们发展出足够致命的武器之前，类似长毛猛犸象的大型动物已经面临灭绝的危机。

互联网摘选

this animal hide covered framework was partially supported and braced with woolly mammoth bones.

这种兽皮覆盖的架构部分由羊毛包裹的猛犸骨骼支撑。

互联网摘选

i think you look like a woolly mammoth

我看你像头长毛象

互联网摘选

garfield: and then i ate a woolly mammoth.

然后我就吃了一头长毛象。

互联网摘选

It was a deceptively simple weapon, nothing more than a handheld stick with a protrusion or notch at one end where a dart could be set. Yet despite their simplicity, atlatl were so effective that it's even been theorized that they contributed to the extinction of the woolly mammoth they were used to hunt.

这是一个看似简单的武器，就是一个在末端具有突起或缺口（可以设置飞镖）的手持棍子，尽管其设计非常简单，但却非常有效，以至于有理论认为正因为人们用它来捕杀猛犸象，最终导致了猛犸象的灭绝。

互联网摘选

It was about the same size as the woolly mammoth but had straight tusks and less hair.

它的个儿和毛象差不多，但是，它的象牙是直的，毛也要少些。

互联网摘选

the extinction of the woolly mammoth and other large ice age animals can't be blamed on a 'human blitzkrieg', say researchers.

研究者表明：“长毛象以及其他一些大型的冰期动物的灭绝不应归咎于‘人类的袭击’。”

互联网摘选

there are also footnotes explaining products like what r u, a woolly mammoth?

书中还有对诸如“你是个长毛象吗”牌眉毛膏的脚注说明。

互联网摘选

Russian researchers say they have discovered a perfectly preserved woolly mammoth carcass with blood, fueling hopes of cloning the ice animal.

俄罗斯研究人员称他们发现了一具含有血液，保存完好的长毛猛犸象的尸体，这重燃了克隆这种冰河时代动物的希望。

互联网摘选

image 3: woolly mammoth resconstruction at the royal bc museum, victoria, british columbia (wikimedia commons).

图3：加拿大卑诗省维多利亚市的皇家卑诗博物馆中的长毛猛犸复原图（维基公共资源）。

互联网摘选

ancestors of modern elephants lived on all continents except australia. ancient asians were known as the woolly mammoth.

现代大象的祖先生活在除澳大利亚以外的所有大洲。

互联网摘选

ancestors of modern elephants lived on all continents except australia. ancient asians were known as the woolly mammoth.

现代大象的祖先生活在除澳大利亚以外的所有大洲。

互联网摘选

image 3: woolly mammoth resconstruction at the royal bc museum, victoria, british columbia (wikimedia commons).

图3：加拿大卑诗省维多利亚市的皇家卑诗博物馆中的长毛猛犸复原图（维基公共资源）。

互联网摘选

the extinction of the woolly mammoth and other large ice age animals can't be blamed on a 'human blitzkrieg', say researchers.

研究者表明：“长毛象以及其他一些大型的冰期动物的灭绝不应归咎于‘人类的袭击’。”

互联网摘选

giant animals such as the woolly mammoth were already facing extinction by the time humans had developed more lethal weapons.

早在史前猎人们发展出足够致命的武器之前，类似长毛猛犸象的大型动物已经面临灭绝的危机。

互联网摘选

i think you look like a woolly mammoth

我看你像头长毛象

互联网摘选

the ice age is the most memorable and the one which saw the demise of the woolly mammoth.

冰河时代最令人难忘，它见证了长毛象的灭绝。

互联网摘选

I think he had me pinned up against a woolly mammoth.

我想他拿我和长毛象比较。

provided by jukuu

this animal hide covered framework was partially supported and braced with woolly mammoth bones.

这种兽皮覆盖的架构部分由羊毛包裹的猛犸骨骼支撑。

互联网摘选